《中国名菜谱 第十二辑·湖南、湖北名菜点》封面

鲜肉原汤水饺

鄂菜名小吃

《中国名菜谱 第十二辑·湖南、湖北名菜点》 · 1966 年 · 第 142 页

未人工校对AI 已复核

皮薄馅重,料齐汤浓,色艳味鲜,食之爽口,别有风味。

原料

主料
去皮骨鲜猪肉原书 五两二钱260 克
净牛肉原书 二两三钱115 克
精面粉原书 一斤一两550 克
大头菜原书 一两50 克
胡椒粉原书 三分1.5 克
葱花原书 三钱15 克
猪蹄膀原书 四两200 克
熟猪油原书 二两100 克
味精原书 二钱10 克
虾米原书 半两25 克
水发香菇原书 四钱20 克
精盐原书 九钱45 克
酱油原书 六钱30 克
筒子骨原书 一个不定
排骨原书 四两200 克
纯碱原书 二钱10 克
干豆粉原书 一两四钱70 克

做法

  1. 猪肉以猪的前夹峰后腿部位的肉为好。瘦肉八成,肥肉二成。香菇分做十份;大头菜切碎待用。

  2. 擀饺皮:面粉入钵,掺入纯碱化水,下清水(四两半)用力揉合,揉匀揉透。再将合好的面放案板上,用擀面棍擀成厚薄均匀的薄片,越薄越好。擀时用豆粉作扑粉(最后一次不用扑粉),然后将擀好的皮子,摺叠起来,切成二寸见方的小张(二百二十张)。

  3. 剁馅:猪肉、牛肉洗净去筋,先用刀切成小丁,然后加盐(三钱),分次加水(热天二两半、冬天三两),用双刀剁成肉茸。剁至肉起粘性粘刀为止。

  4. 包馅:用竹签挑馅放在皮上。每只馅重三分七厘五,捏成水饺。

  5. 煨汤:将猪蹄膀、排骨、筒子骨洗净入锅(不加盐),盖上盖,在小火上煨二、三小时,煨成原汤(约四斤)待用。

  6. 点味:用一只汤碗,放入原汤(四两),加猪油(二钱)、味精(二分)、大头菜(一钱)、香菇(四分)、胡椒粉(三厘)、虾米(五分)、盐(六分)、葱花(三分)、酱油(六分)。

  7. 煮饺:置锅旺火上,下水烧沸后,将水饺投入锅内煮一至二分钟,待水饺浮上水面时,再加点冷水,让热透。约半分钟后,即捞出盛入点好味的碗(每碗约二十二个)中即成。

书里还写了

(根据谈炎记制作经验整理) 谈炎记开设在汉口利济南路,是武汉市特色风味餐馆之一。该店以经营“鲜肉原汤水饺”著名。由于选料严格,配料齐全,操作细致,技艺精湛,因而誉著全省。一向受到广大劳动人民和各界人士的赞扬。 原料以十碗用量计算。 ① 当地亦称馄饨。

这本书对这些词的解释
鲜肉原汤水饺
当地亦称馄饨。第 142 页 · 一二八、鲜肉原汤水饺

接着看