《山西食谱》封面

莜面栲栳

山西菜风味小吃

《山西食谱》 · 1979 年 · 第 7 页

未人工校对AI 已复核

原料

主料
莜面原书 一斤500 克
开水原书 一斤500 克

做法

  1. 将莜面倒在盆里,用开水泼起,然后搅匀,揉好。趁热制做。用一块光滑的木板(石板、铁板、玻璃板),把面团揉成长条,揪成约二钱重的小剂子,用右手掌按住剂子,向前匀推,外手掌用力大点,里手掌用力小点,推成长五公分、宽八公分的薄条片,再用右手指卷成中间空的小卷,也可用两手同时向中间卷,卷成两头卷的双卷。竖立在蒸锅里,蒸约十分钟即熟。推栲栳的技术要求是,推的快,面片薄而均匀,整齐一致,式样美观。吃时浇上羊肉浇头最好。也可用其他调和蘸的吃。

书里还写了

听过著名歌唱家郭兰英演唱《交城山》这首民歌吗?“……交城山上没有好茶饭,只有莜面栲栳栳,还有那山药旦。”当然,这是旧社会劳动人民的生活写照。解放后,随着农业生产的发展,人民生活水平的提高,“只有莜面栲栳栳”的生活已经一去不复返了,但是,莜面栲栳至今仍是我省雁北、吕梁、晋中高寒山区人民喜爱吃的一种食物。 莜麦,也称油麦,是燕麦之一种。它生长期较短,在我省雁北、忻县、吕梁、晋中等山区普遍种植。这种粮食,含蛋白质较高,含脂肪、核黄素、硫胺素也较多,所以营养大,耐饥饿,吃着筋利,别有香味。能做多种饭食。栲栳就是其中一种。并早已是我省饮食行业经营中的一种风味小吃,深受人民喜爱。

这本书对这些词的解释
莜面栲栳
听过著名歌唱家郭兰英演唱《交城山》这首民歌吗?“……交城山上没有好茶饭,只有莜面栲栳栳,还有那山药旦。”当然,这是旧社会劳动人民的生活写照。解放后,随着农业生产的发展,人民生活水平的提高,“只有莜面栲栳栳”的生活已经一去不复返了,但是,莜面…第 7 页 · 第一部分 风味小吃

接着看