《中国名菜 秦陇风味》封面

番茄烧牛肉

甘肃菜畜肉类

《中国名菜 秦陇风味》 · 1997 年 · 第 65 页

未人工校对AI 已复核

1.番茄又名西红柿,原产南美秘鲁。相传16世纪,英国阿罗达拉里公爵在旅游中,从南美洲把一棵西红柿带回英国献给他的情人伊丽莎白女皇。从此,欧洲人就把它当作坚贞爱情的象征,并把它种在花园里,精心管理,称为“爱情的苹果”。善男信女则把西红柿作为象征爱情的礼品互相馈赠。但是当时还把西红柿作为毒品,谁也不敢进口品尝。大约过了两个多世纪,有位西班牙人冒着生命危险品尝后,认为不但可吃,且味道鲜美,从此,西红柿才端上餐桌,并广为流传,遍及全球。 2.我国栽培西红柿的历史并不长,据说是由欧洲的传教士传入的,清朝末年才开始栽培,只有近百年历史。目前,全国各地皆有栽培,品种甚多。据分析,它含有较高的蛋白质、糖类,以及铁、钙、磷等多种人体所必需的矿物质和多种维生素,是一种营养丰富的蔬菜。我国自种植即开始食用。西红柿的食用方法很多,除代水果生食外,还可炒、烩、腌、酱、酸、泡、作汤、制酱汁等。常与鸡蛋、牛肉和土豆同烹。各地用西红柿烹制的菜肴名目繁多,不可胜数。“番茄烧牛肉”,由古菜“腩炙”演变而来。《齐民要术》载:“牛羊麞鹿肉皆得,方寸臠切,葱白研令碎,和盐豉汁,仅令相淹,少时便炙。”又曰:“肥鸭净治洗,去骨作臠,酒五合,鱼酱汁五合,姜葱桔皮半合,豉汁五合,合和渍一炊久,便中炙。”“腩炙”用盐豉汁,“番茄烧牛肉”改用番茄,增色增味,使菜肴营养丰富,鲜美诱人,风味更臻美新。1958年8月,越南劳动党主席胡志明路过兰州,对“番茄烧牛肉”甚赞其美,从此,使这道菜声誉日著,备受欢迎,成为兰州名菜。

原料

主料
牛肋条肉原书 500克500 克
植物油原书 500克(耗100克)100 克
清酱原书 50克50 克
姜末原书 25克25 克
料酒原书 50克50 克
番茄原书 200克200 克
食盐原书 5克5 克
葱段原书 25克25 克
草果原书 1枚不定

做法

  1. 将牛肉洗净,改刀切成小方块。

  2. 锅坐火上,烧热,加植物油500克,烧至五六成热,将切好的牛肉投入油锅中炸过,锅内留底油,注入清水(以淹过肉为宜),加入调料。

  3. 番茄去蒂洗净,投入滚水中浸泡片刻,剥皮、改刀成月亮块,投入牛肉锅中,改小火烧约1小时,盛盘上桌。

书里还写了

〔工艺关键〕 大火烧开,微沸炖烂,调料及番茄在牛肉酥烂后加入,烧约15分钟,汁多可大火收汁,以明亮汁严为佳。 校勘说明:印刷第67页引文“方寸□切”“去骨作□”两处扫描字形不清,用户亦未能辨明;参照《齐民要术》卷九“腩炙”“腩炙法”的对应原句,并结合本页残存字形,均推补为“臠”(简体“脔”)。此为有据推补,并非原扫描确读;其余引文仍按本书保留。

这本书对这些词的解释
番茄
1.番茄又名西红柿,原产南美秘鲁。相传16世纪,英国阿罗达拉里公爵在旅游中,从南美洲把一棵西红柿带回英国献给他的情人伊丽莎白女皇。从此,欧洲人就把它当作坚贞爱情的象征,并把它种在花园里,精心管理,称为“爱情的苹果”。善男信女则把西红柿作为象…第 66—67 页 · 风味特点

接着看