《中国名菜 第六册·潇湘风味》封面

鸳鸯鲤

湘菜水产类

《中国名菜 第六册·潇湘风味》 · 1997 年 · 第 18 页

未人工校对AI 已复核

1. “鸳鸯鲤”是湖南传统名菜。寓鸳鸯雌雄成双成对,片刻不离而得名。 2. 鲤鱼入馔已有二千多年历史,据《史记·孔子世家》“索隐”载:春秋时期人们把鲤鱼作为贵重礼品互相馈赠。民间以鲤鱼作诸鱼之首,烹作菜肴。 3. 此菜明汁亮芡,头尾相连,一边红色,一边白色,红者酸甜,白者咸辣,质感外焦里嫩,诱人食欲。

原料

主料
活鲤鱼原书 1尾不定
番茄酱原书 50克50 克
青豆原书 10粒不定
水发玉兰片原书 15克15 克
熟瘦火腿原书 15克15 克
水发香菇原书 25克25 克
香菜原书 25克25 克
鸡蛋原书 1个不定
白糖原书 25克25 克
绍酒原书 25克25 克
葱段原书 1克1 克
姜末原书 1克1 克
肉清汤原书 100克100 克
湿淀粉原书 75克75 克
干淀粉原书 25克25 克
面粉原书 25克25 克
味精原书 1克1 克
精盐原书 3克3 克
芝麻油原书 2.5克2.5 克
熟猪油原书 1000克1000 克

做法

  1. 将活鲤鱼去鳞、鳃,在腹部切口去内脏,片开鱼尾,切开脊背,剔去整条脊骨,成为头部相连,身、尾分开的两片,洗净后盛入盘中,用绍酒、精盐2克抹遍鱼身,腌约10分钟,擦干水待用。将玉兰片、香菇、瘦火腿分别切成0.3厘米见方的丁。

  2. 将鸡蛋搕入碗内搅发,加入干淀粉、面粉、清水15克拌匀,一半抹在鱼皮上,余下的抹在鱼肉一面。

  3. 炒锅置旺火,放入熟猪油,烧至八成热将鱼下锅,炸至外表淡黄,里面熟透后,将两片鱼腹均朝上摆入盘中,形成鱼和头部相连,身、尾分开的形状,似两条鱼。

  4. 炒锅内留油25克,烧至六成热时,放入玉兰片、姜末、香菇、精盐1克炒出香味,接着放入青豆、火腿、味精、葱段0.5克烧开,用湿淀粉勾芡成白汁,浇在一片鱼腹上。炒锅内放熟猪油25克,烧至六成热,下番茄酱、白糖、葱段0.5克烧开,用湿淀粉勾芡成红汁,浇在另一片鱼腹上。两片鱼身再浇上芝麻油,香菜洗净拼放在两条鱼腹中间即成。

书里还写了

1. 鲤鱼要鲜活,并在清水中养二日。水发香菇要色乌片大,去蒂后切丁。 2. 鱼剔脊骨时,刀要紧贴着骨头,注意不可损伤鱼肉。 3. 炸时“重油”,使制品外焦里嫩。鱼头翘起,身尾分开,形似两条。 4. 勾芡要浓稠,鼓起大泡,汁能挂住手勺为准。

这本书对这些词的解释
鲤鱼
鲤鱼俗称“拐子”,生长迅速,生活力强,能耐高温和污水,是一种重要的淡水养殖鱼。已有240多年历史,除西部高原外,各地淡水均产。湖南地区的鲤鱼以二三月最肥嫩,味最鲜美,长江鲤鱼则10月最好。它含有水分79%、蛋白质18%、脂肪1.6%、钙0.…第 29 页 · 风味特点
焖制与勾芡
2.焖时锅盖盖严,中途不可加汤和调料。并不时地晃动锅,使主料在锅内运动,以防巴锅烧糊。3.大火勾芡,淀粉迅速糊化,成菜油亮,无生粉味。第 188 页 · 工艺关键
青豆
青豆,即新鲜的青豌豆,黄绿色。其嫩荚、嫩苗、豆粒均可作菜用。成熟的豆粒可以制作淀粉、粉丝。青豆有白花和紫花两种,白花青豆的豆粒嫩品质较好。第 245 页 · 风味特点

接着看