《中国名菜 第六册·潇湘风味》封面

金鱼戏莲

湘菜水产类

《中国名菜 第六册·潇湘风味》 · 1997 年 · 第 64 页

未人工校对AI 已复核

“金鱼戏莲”以鱿鱼为主料巧制而成,鱿鱼卷似金鱼,嬉戏于以鸡蛋、虾料子和青豆精制的群莲中,菜名即由此而得。此菜刀工精湛,酸辣突鲜,鱿鱼脆嫩,莲蓬滑润,是长沙市玉楼东酒家的看店名菜。

原料

主料
干鱿鱼原书 200克200 克
鲜红椒原书 50克50 克
泡菜原书 25克25 克
肉末原书 50克50 克
水发香菇原书 25克25 克
香菜原书 25克25 克
青豆原书 15克15 克
芝麻油原书 10克10 克
熟猪油原书 750克(实耗150克)150 克
虾料子原书 100克100 克
醋原书 15克15 克
鸡蛋清原书 3个不定
精盐原书 5克5 克
味精原书 1克1 克
干淀粉原书 50克50 克
蒜瓣原书 15克15 克

做法

  1. 将干鱿鱼去须,碱发好,漂洗干净,在正面的一边剞上十字花刀,另一边切0.3厘米粗的丝,不要切断,再切成4厘米的片,即成金鱼形,置于盘中,加精盐0.5克、干淀粉25克拌匀。将鲜红椒、泡菜、蒜瓣、水发香菇切成米粒丁;味精、干淀粉25克、醋、清水10克兑成汁。

  2. 鸡蛋清搅匀,拌入虾料子内。取小酒杯12个,逐个抹上熟猪油,将鸡蛋清、虾料子放入杯内,周围镶入5粒青豆,中间放一粒青豆,上笼蒸2分钟,即成莲蓬,入笼内保温。

  3. 炒锅置旺火,放入熟猪油烧至八成热,下鱿鱼氽一下,滑熘至剞刀处卷起捞出。锅内留油50克,放入红椒、泡菜、蒜瓣、水发香菇、肉末、精盐4.5克煸炒入味,下入鱿鱼卷炒匀,倒入兑好的汁子,持锅颠几下,淋入芝麻油出锅,用筷子夹起鱼卷,头朝一个方向摆在盘子的一边,再将制好的莲蓬取出,摆在盘子的另一边,周围拼上香菜即成。

书里还写了

鱿鱼卷过油,一氽即出,以剞处卷起为度,时间一长,老硬难嚼。

这本书对这些词的解释
煸炒
此品用煸炒技法,锅内油较少,一般占生料的20%左右,要求旺火热油,下锅后用手勺反复拌炒,经翻颠后出勺装盘。第 111 页 · 工艺关键
虾料子
虾料子:净虾仁,加少许猪肥膘肉,一齐剁成泥,加适量葱姜水及盐,顺一个方向搅上劲即成。第 208 页 · 工艺关键
青豆
青豆,即新鲜的青豌豆,黄绿色。其嫩荚、嫩苗、豆粒均可作菜用。成熟的豆粒可以制作淀粉、粉丝。青豆有白花和紫花两种,白花青豆的豆粒嫩品质较好。第 245 页 · 风味特点

接着看