《中国名菜 第六册·潇湘风味》封面

炒双冬

湘菜植物类

《中国名菜 第六册·潇湘风味》 · 1997 年 · 第 210 页

未人工校对AI 已复核

炒双冬,指冬笋、冬菇合烹,是湘西传统名菜。此品颜色淡红,冬笋肥嫩,冬菇鲜软,集二鲜之美。

原料

主料
冬笋原书 400克400 克
水发冬菇原书 100克100 克
湿淀粉原书 25克25 克
杂骨汤原书 150克150 克
酱油原书 25克25 克
味精原书 0.5克0.5 克
精盐原书 1克1 克
芝麻油原书 5克5 克
熟猪油原书 750克(约耗75克)75 克

做法

  1. 将水发冬菇去蒂,用冷水洗净,大的切成2片。冬笋切成3.3厘米长、2厘米宽、0.3厘米厚的薄片。

  2. 炒锅置旺火,放入熟猪油,烧至八成热,下冬笋滑油,约20分钟,用漏勺捞起。冬菇攥去水,下锅滑油,炸去表面水分,倒入漏勺沥油。

  3. 炒锅留底油50克,先下冬笋煸炒几下,再下冬菇、精盐、酱油、杂骨汤,焖2分钟,放入味精,用湿淀粉勾芡,淋入芝麻油装盘即成。

书里还写了

1. 冬菇用水泡软,加精盐少许搓揉,再用清水漂洗,泥沙尽去。 2. 笋因出产季节不同、而有冬笋、春笋、鞭笋(夏)之分,以冬笋质量最佳,取笋尖入烹,脆嫩鲜美。

这本书对这些词的解释
煸炒
此品用煸炒技法,锅内油较少,一般占生料的20%左右,要求旺火热油,下锅后用手勺反复拌炒,经翻颠后出勺装盘。第 111 页 · 工艺关键
上浆、滑油
2.上浆微厚,搅拌应先慢后快,先轻后重。3.滑油时,油要洁净。原料分散下锅,见原料变白,马上出锅。第 152 页 · 工艺关键
焖制与勾芡
2.焖时锅盖盖严,中途不可加汤和调料。并不时地晃动锅,使主料在锅内运动,以防巴锅烧糊。3.大火勾芡,淀粉迅速糊化,成菜油亮,无生粉味。第 188 页 · 工艺关键
杂骨汤
杂骨汤:用已熬过一次的猪腿骨500克,加入沸水2500克、精盐50克,烧开后,持续地在小火上熬,即为杂骨汤。第 194 页 · 工艺关键
冬笋
冬笋,含有蛋白质、氨基酸、脂肪、糖类、胡萝卜素、维生素等多种成分,营养丰富。也是一味中药,味甘、微寒、无毒,“主消渴、利水道、益气力。”湖南是冬笋的主要产区之一,湘西山区人民尤喜食笋。第 210 页 · 风味特点
笋的时令品种
笋因出产季节不同、而有冬笋、春笋、鞭笋(夏)之分,以冬笋质量最佳,取笋尖入烹,脆嫩鲜美。第 211 页 · 工艺关键

接着看