《中国名菜·淞沪风味》封面

双耳滑鱼脯

上海菜水产类

《中国名菜·淞沪风味》 · 1997 年 · 第 73 页

未人工校对AI 已复核

双耳滑鱼脯,以肉质细嫩的新鲜刀鱼制成,鱼脯鲜嫩,白如芙蓉,配以黑、白木耳,用火腿配色提香,是上海传统美味,大受食客的青睐。

原料

主料
刀鱼肉原书 150克150 克
猪肥膘原书 50克50 克
水发白木耳原书 15克15 克
水发黑木耳原书 15克15 克
熟火腿片原书 10克10 克
豆苗原书 5根不定
葱姜酒汁原书 15克15 克
胡椒粉原书 0.5克0.5 克
鸡蛋清原书 2个不定
精盐原书 2.5克2.5 克
味精原书 1克1 克
鸡清汤原书 125克125 克
干淀粉原书 5克5 克
水淀粉原书 10克10 克
熟猪油原书 1000克(约耗75克)75 克

做法

  1. 在砧板上铺一张猪肉皮,内侧向上,把猪肥膘先切成粗粒,再剁成细茸;把刀鱼皮朝下,用刀刃将鱼肉刮下,去净丝骨,同样放在鲜肉皮上剁成细茸。然后将两种肉茸一起放入大碗里,加鸡蛋清(2个)、鸡清汤(40克)、葱姜酒汁(5克)、精盐(1克)、味精(0.5克)、胡椒粉,搅拌成糊状,搅透后再加入干淀粉,搅匀拌透成茸胶。

  2. 炒锅置旺火,用油滑锅,放入熟猪油,烧至二三成热,端离火口,用手勺将茸胶薄薄地铺在油锅里,成月牙片,舀完后端锅上火,用小火慢慢加温,待茸胶稍变乳玉色时,用手勺从锅底将油推动,将鱼脯分散而不粘结。当油温升高到三四成热时,鱼脯已熟,即倒入漏勺沥油。

  3. 锅里留底油,放入鸡清汤(55克)、葱姜酒汁(10克)、精盐(1.5克)、味精(0.5克),加入黑、白木耳和熟火腿片及豆苗,略烧入味。下水淀粉勾薄芡推匀,再下鱼脯翻匀,浇熟猪油起光,装盘即成。

书里还写了

〔工艺关键〕 1. 砧板上铺肉皮,剁时可防碎木屑混入。 2. 鱼肉剁极细,以用手指研抹时无颗粒为好。 3. 鱼肉茸加辅料后,顺一个方向搅打,使之上劲。

这本书对这些词的解释
鸡清汤
鸡清汤:又称高级清汤、顶汤、上汤。将整只老母鸡放入汤桶里(也可将鸡斩成大块,在煮汤过程中使鸡肉的可溶性物质易于析出),加入原料量3~4倍的清水,用小火慢慢烧开(注意:在将要烧开时,要防止汤水沸腾,这是制鸡清汤的关键),立即改用微火,保持汤沸…第 5—6 页 · 工艺关键

接着看