《湖南菜谱》封面

银丝鲫鱼

湘菜水产类

《湖南菜谱》 · 1980 年 · 第 123 页

未人工校对AI 已复核

色白、汤鲜、肉嫩,因配入白萝卜丝,故名。

原料

主料
活鲫鱼原书 两只 一斤五两750 克
白萝卜原书 四两200 克
水口蘑原书 五钱25 克
熟火腿原书 五钱25 克
鸡油原书 一钱5 克
熟猪油原书 一两50 克
葱原书 三钱15 克
绍酒原书 五钱25 克
奶汤原书 五两250 克
姜原书 三钱15 克
细盐原书 六分3 克
味精原书 二分1 克
胡椒粉原书 一分0.5 克

做法

  1. 鲫鱼去鳞、鳃、肠、肚,用冷水洗净。白萝卜切成二寸长细丝(越细越好)。熟火腿、水口蘑切成一寸二分长细丝。葱(二钱)打结,葱(一钱)切成五分长段。姜切薄片。

  2. 炒锅内放熟猪油一两烧六成热,将鲫鱼下锅稍煎一下(不要煎黄)翻过身,烹绍酒,放细盐(四分),加冷肉清汤八两和萝卜丝、口蘑丝、葱结、姜片,烧开煮熟,再去掉葱姜,加入奶汤五两,再烧开,放细盐(二分)、味精,盛入大碗,放上熟火腿丝,洒胡椒粉、葱段,淋鸡油即成。

书里还写了

附:原料中的奶汤也可用扎骨汤代替。

这本书对这些词的解释
绍酒
原产于浙江绍兴,故名绍酒。绍酒既是一种饮料,也是一种调味品,能除去食物的腥杂味增加香味。也可用葡萄酒代替绍酒,煨的菜还可用普通白酒代替。第 2 页
奶汤制法
净母鸡一只(约重三斤),去内脏脚爪,净猪脚二斤,净肘肉一斤五两(均不宜烙烧),放入垫好竹箅子的砂锅内,加绍酒一两和清水六斤,用旺火烧开转中火煨,视鸡、肘肉已八成烂时,取出作别用,再继续煨至色白汁浓时将猪脚搅烂,用箩筛沥净去渣(使用时撇去浮油…第 47 页

接着看