炒金花菜

春令食谱·热炒

《家庭新食谱》 · 1935 年 · 第 35 页

未人工校对AI 已复核

原料

主料
金花菜原书 四两(即苜蓿。)200 克
塘里鱼原书 六两(即茶花鱼,松江人呼花鼓鱼,上海呼花虎。)300 克
葱原书 一枝(切细屑。)不定
姜原书 一片(即生姜。——以上炒金花菜的材料。)不定

做法

  1. 把塘里鱼除去鳞杂,破肚去胆,洗净后,乃浸于酱油、黄酒、葱姜的调和液中。

  2. 浸渍半小时,即下热油锅中煮透,倾下黄酒,盖锅焖片时。

  3. 另把金花菜拣洗洁净,入油锅炒熟,略放食盐酱油,后即同入鱼锅中。

  4. 烧透,加白糖和味,即可起锅。

书里还写了

第二节 春蔬。春机发动,蔬菜旺生。唐白香山诗云:「二月二日新雨晴,草芽菜甲一齐生。」蔬菜性属阴司,蔬菜以解火气,最有益于人生。昔托尔斯泰氏尝指园圃蔬菰,为养生之药笼,其价值可知。宋苏东坡亦诗其园蔬有「不知何苦食鸡豚」的诗句。蔬菜类的养分,虽不及肉类的丰富,然其性中和,其味清佳,富叶绿素,且易于消化。试观吾人往往多食脂肪质食物后,心中甚觉不快,若此时易以蔬菜,则精制为之一羹。考英文蔬字Vegetable由于拉丁文Vegetus而成,而拉丁文的原义为Vigorous即强壮之谓,此则蔬菜有益卫生,强有力的铁证。但予的意见,主张蔬菜荤食法,因为纯粹素食,总不及蔬菜荤食法为美。今把春蔬略举数种,并详述其做法于下。选料:1.韭芽四两(色黄,须用嫩韭芽。)2.菜油二两(或荤油。)3.小金钩虾米十五只(先用黄酒浸胖。)4.黄酒一两(解腥气。)5.食盐少许(或精盐。)6.酱油二两(用好酱油。)7.白糖少许(和味之用。——以上炒韭芽的材料。)8.油菜四两(即茶花菜。)9.鸡皮十余块(切成七八分宽。)10.火腿一小块(切五六片。)11.草菇七八双(先用黄酒放好。)12.鸡汤一杯(或其他鲜汤。)13.白酱油二两(即无颜色的酱油。——以上炒油菜的材料。)14.枸杞头四两(性凉,苏人最嗜食。)15.蘑菰五六双(先用黄酒放好,顶脚候用。——以上炒枸杞叶的材料。)16.蓬蒿四两(又名茼蒿。)17.鸡肉一块(切成细屑。)18.真粉浆半杯(用真粉加清水调匀。——以上炒蓬蒿的材料。)19.马兰头四两(味鲜甘,甚于他蔬。)20.猪肉六两(用硬膘的肉。——以上炒马兰头的材料。)21.金花菜四两(即苜蓿。)22.塘里鱼六两(即茶花鱼,松江人呼花鼓鱼,上海呼花虎。)23.葱一枝(切细屑。)24.姜一片(即生姜。——以上炒金花菜的材料。) 吃法:以上各菜,在吃的时候,如麻油、胡椒末、味精等,均可随意放入。

接着看